<CHAPTER ID=1>
Adoption du procs-verbal de la sance prcdente
<SPEAKER ID=12 NAME="Fraga Estvez">
Monsieur le Prsident , Je voulais simplement diffuser une information : un attentat terroriste a eu lieu ce matin  Madrid .
Il s ' agissait d ' une voiture pige . Il y a eu un mort .
Je souhaitais simplement , au nom de mon groupe , condamner une fois encore ces actes terroristes .
<SPEAKER ID=13 NAME="Le Prsident">
Merci beaucoup , Madame Fraga .
Nous avons effectivement t informs de cet vnement regrettable .
Le terrorisme assassin a malheureusement , une fois de plus , frapp la socit espagnole ; la prsidence s ' associe avec une intensit particulire  votre intervention , vous le comprendrez , puisque la prsidence de cette sance est galement espagnole .
<P>
( Le procs-verbal est adopt )
<CHAPTER ID=2> Politique commune de la pche : renforcement du dialogue " Industrie / Milieux concerns
