You certainly should not keep two separate files for the two versions of analyze_trades, because that would make it difficult to keep the two versions moving along together as you fix bugs and make improvements.
analyze_trades
