La femme provient d'une autre BD que celle qui a servi pour la plage. L'ombre du parasol sur la plage a été rajoutée sous Photoshop. Les artéfacts de numérisation ont été supprimés grâce au filtre "anti-poussières".