Norton Privacy Control が FTP クライアントソフトウエアとコンフリクトを起こすことがあります。詳しくはドキュメント(英語)をご参照ください。また、パッシブモードをオフにする必要があるかもしれません。