C3LSW-2010
1st Workshop on Cross-Cultural and Cross-Lingual Aspects of the Semantic Web 2010


Proceedings of the 1st Workshop on Cross-Cultural and Cross-Lingual Aspects of the Semantic Web 2010

Shanghai, China, November 7th, 2010.


Edited by Yuri A. Tijerino

Yuri A. Tijerino *
Tarek Helmy **

* Kwansei Gakuin University - School of Policy Studies - Dep. of Applied Informatics, Web Science Laboratory, 2-1 Gakuen, Sanda Hyogo, Japan
** King Fahd University of Petroleum and Minerals - College of Computer Science and Engineering - Informaition and Computer Science Dept., Dhahran, 31261, Saudi Arabia




Table of Contents

    Session 1: Mining and Interaction

  1. Towards a Multilingual Ontology for Ontology-driven Content Mining in Social Web Sites 1-10
    Marciério Silveira Chaves, Caéssia Trojahn
  2. Intelligent Agent for Information Extraction from Arabic Text without Machine Translation 11-21
    Tarke Helmy, Abdirahman Daud
  3. Using Cross-lingual Data Extraction Ontology for Web Service Interaction -- Using on Restaurant Web Service 22-34
    Zhichen Geng, Yuri A. Tijerino

    4. Session 2: Cross-Lingual Mapping

  4. English-Russian WordNet for Multilingual Mappings 35-43
    Sergey Yablonsky
  5. Cross-Cultural and Cross-Lingual Ontology Engineering 44-53
    Yuri A. Tijerino
20-Oct-2010: submitted by Yuri A. Tijerino