[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: PG: Hackers and Painters



Matt Curtin <cmcurtin@interhack.net> writes at 22:34 15-May-2003 -0400:
>    All brands of ice cream are not created equal!

Do little languages permit poetic license?

A PR firm creating a slogan might play a misdirection game with "All men
are created equal" (which has high recognition rate and positive
associations), to give "All ___ are [surprise!] *not* created equal."

They wouldn't win any advertising industry awards for such a slogan, but
it's still an intentional and perfectly valid use of the language.

-- 
                                             http://www.neilvandyke.org/